Novament des de la congregació benedictina a la qual pertany el monestir de Tororo m'han demanat que vagi a fer de traductor al seu Capítol General (traductor d'anglès - castellà i castellà - anglès).
Té lloc perquè el seu Abat President va ser elegit recentment Abat Primat (la figura representativa més alta dels benedictins d'arreu del món). I ara cal elegir un nou Abat President. És un moment important, perquè el darrer n'ha estat uns 20 anys. Per tant, és el començament d'una nova etapa. M'agradarà poder presenciar com va en aquesta trobada amb abats i superiors de tot el món.
I el Capítol té lloc a Corea del Sud, raó per la qual encara em fa més il·lusió. No crec que vegi gran cosa perquè hi vaig a treballar. Però estaré a punt per tot el que pugui descobrir del país, lògicament.
Diuen que hi ha temperatures de sota zero. Això ja no em fa tanta gràcia, però bé (no em puc pas queixar!).
Arribem a Seül, i ens traslladen a un monestir que és relativament a prop de Daegu (cap al sud).
Ja us explicaré el què. Ara estic a mig camí, fent escala.
BON VIATGE !
ResponEliminaBON TREBALL DE TRADUCCIÓ !
JA ENS DIRÀS COM HA ANAT TOT !!
Que Déu beneeixi el teu treball, Sergi. Bon viatge i bona estada!
ResponEliminaQue vagi molt bé, Sergi!!!
ResponEliminaEsperant les teves explicacions!!!
El P.Abat de Montserrat també hi és?
Bon viatje Sergi i Bona feina !!!!!
ResponEliminaGracies per compartir .ho.!!!
Bon viatge Sergi i bona feina. Ulls ben oberts per entendre aquests pais.
ResponElimina